Same spelling in US and UK English

Dialogue

UK /ˈdaɪəlɒɡ/US /ˈdaɪəˌlɑɡ/

Noundialogues

  1. (countable, uncountable)A conversation or other form of discourse between two or more individuals.

    • Melinda and Bill maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.
    • Start up a dialogue
  2. (countable, uncountable)In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters.

    • The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.
  3. (countable, uncountable)A literary form, where the presentation resembles a conversation.

    • A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.
  4. (countable, uncountable)The relationship between two texts or artworks interpreted as responding to each other (regardless of whether this is actually possible).

Verbdialogues, dialoguing, dialogued

  1. (informal)To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding.

    • Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements.
  2. (transitive)To put into dialogue form.

Example sentences

  • The union has called for dialogue with management.
  • A dialog box asks you to confirm the deletion.
  • Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down.
  • Dost [thou] dialogue with thy shadow?

Usage note

British English uses dialogue for both a conversation and a software window. American English uses dialogue for the conversation, but dialog is standard for the software sense (a dialog box), and that spelling appears on British screens because of American software. So 'dialog' in British text is only defensible in a computing context.

Synonyms and related words

noun a conversation between two persons

  • dialog
  • duologue

noun the lines spoken by characters in drama or fiction

  • dialog

noun a literary composition in the form of a conversation between two people

  • dialog

noun a discussion intended to produce an agreement

Word origin

Inherited from Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”), equivalent to dia- (“between”) + -logue. Also analyzable as di- (“two”) + -alogue.

Definitions and etymology from Wiktionary via Wiktextract (CC BY-SA 4.0). Synonyms from Open English WordNet (CC BY 4.0), derived from Princeton WordNet. Spelling variants from VarCon / English Speller Database. Word frequencies from wordfreq by Robyn Speer (CC BY-SA 4.0). Usage notes and example sentences marked as ours are original content.